L’évaluation des besoins en soins requis est opérée à l’aide du référentiel « PATHOS » ; cet outil évalue, à partir de situations cliniques observées, les soins médico-techniques requis pour la prise en charge de toutes les pathologies d’une population de personnes âgées.
Cette analyse donne lieu à une cotation sous forme de points « PATHOS », qui permet de calculer un indicateur synthétique dit « pathos moyen pondéré » (PMP).